Шато-Бордэн

Щоденник Льоньки

Воскресенье 21.08.05

18:00

Шато-Бордэн.
У нас с Сергеем закончились деньги. Спасибо Сергею Дементьеву за вливания! В Шато-Бордэн нет бара, клуба и ничего подобного. Зато тут есть дом престарелых. Сегодня воскресенье и директора дома нет. Мы сходили к нему домой, но он будет только в 21:00. У аборигенов мы выпросили гараж. Оказывается, его построили только вчера. Отзывчивый хозяин подвел нам свет и воду. Сейчас мы думаем над тем, чтоб приехать в Ля Рошель на День Независимости.

21:20

Шато-Бордэн.
Тут вообще ничего нет! Это населеный пункт, который обслуживает дом престарелых. Тишина мертвая. Жителей вообще не видно. Но наши только что разорвали этот застой импровизационой песней «е-е фром невада».

Классная шутка: Дом престарелых «Се ля ви».

Снимали кино. Директора все еще нет. Пойдем к нему завтра.

Щоденник Метью

Приехали в Шато-Бурдэн:
Такое невозможно представить!
После двух дней полного сумасшествия у меня в Вилэн-лэ-Роше, я — в Шато-Бурдэн с восьмью моими новыми украинскими друзьями.
Только мы закончили короткий тур по хоспису для репетиции завтрашнего спектакля, как нам повстречались «аборигены». Симпатичный молодой человек (Михаил) одолжил нам свое будущее ателье на ночлег. Он дал нам воды и даже предложил отвезти нас в Партенэй, но мы отказались.
А сейчас мы ждем встречи с директором хосписа подтвердить завтрашнее выступление.
Я не пониманию ничего из того, что происходит, но веселюсь как сумасшедший.
Мы играли сцены из Гамлета как в немом кино!
Они невообразимы, они не останавливаются ни на секунду!
Елена — прекрасна!

Щоденник Леночки

ВГ зазнался! Он угрожал мне молотком!!! ;)

Метью решил идти с нами. Его родители отвезут нас к следующему пункту нашего маршрута.

Мы находимся во французском селе Шато-Бордэн. Глушь глушью! Здесь не то, что карточки для мобильного телефона, здесь даже магазина с баром нет! Ближайший магазин находится в 10 км. от сюда. Для жителей это конечно же, не проблема. Они же все на машинах передвигаются! Из достопримечательностей только дом престарелых. Мы там завтра выступаем. Сегодня старички уже спят.

Нам позволили ночевать под деревянным навесом. Странно, хозяин говорит, что только сегодня его построил.

Сергей снимает фильм «Гамлет». Он режиссер, мы — участники. Я играю Офелию. Достаточно весело. Особенно, когда голодные актеры пожирают настоящий пирог. ;)

Щоденник Льоньки

Понедельник 22.08.2005

9:10

Шато-Бордэн. В Гараже.
Мы оккупировали территорию. Гараж без стены обжили как родной. СлавАня приготовили кашку.

Это очень интересная дикая Франція. Тут нет людей, которые знают английский. Такие себе украинские села, где абориген, вылезая из кустов, говорит: «Бонжур!» ;)) Хорошо, что с нами Метью. Во время разговоров я говорю Слеве, Слава по-английски Метью, Метью аборигенам. И наоборот.

10:20

Шато-Бордэн. Maison de Patraite.
Договорились играть спектакль для стариков в 11:00. В это время им должны были читать новости (приходит женщина и читает новости с бумажки), но ради нас перенесли.

Место, где мы будем играть не очень удобное. Я спросил, нельзя ли играть на более удобном, которое рядом. Медсестра ответили, что нет, потому что на то место приезжает скорая, когда кому-нибудь становится плохо…

12:50
Сыграли спектакль. Сложно сказать как, потому что пациенты реагировали неадекватно: хлопали, когда Ивасик залез на дерево например…

Потом нам вынесли два подноса с едой. Чипсы, соки, колбасу и т.п. Все немного просроченное. Скромно, но приятно. (не всем!) Сейчас будем идти 30 км. Я табуретный.

Щоденник Леночки

Дом для людей пожилого возраста. Тут живет около 70 стариков. Средний возраст — от 64 до 104 лет. Большинство из них уже не слышит, не видит и не передвигается. С нового года умерло 20 человек. Тут даже специальную тропу сделали для скорой помощи.

Готовимся к выступлению. Старики паркуются перед сценой. Некоторые из них улыбаются, некоторые смотрят себе под ноги. Во время нашего выступления выражения их лиц ни разу не изменилось. Но аплодисментов было много, причем в неожиданнейших для нас местах. Например, они аплодировали, когда я запрыгнула на табурет. Одевание рубашки тоже почему-то вызвало бурные аплодисменты. Может, они думали, что мы кроуны?!

Директор распорядился, чтоб нас накормили. Еду нам вынесли на улицу. Сергей говорит, что фруктовое пюре пахнет смертью. Он отказывается его есть и предложил Лёньке. «Лёнька, не верь — нормальное пюре», — говорю я. Пока мы ели приехала скорая. «Бонжур, бонжур» — улыбаются симпатичные санитары и забирают очередную бабушку.

Щоденник Метью

Утро в Шато-Бурдэн

Мы не смогли встретиться с директором хосписа вчера вечером, сегодня утром попробуем снова. На завтрак они приготовили нечто, смахивающее на кашу. Очень специфично, но и очень вкусно, кроме того — полезно.

После короткого разговора с администрацией и директором хосписа, нам разрешили играть в хосписе. Люди, казалось, были также воодушевлены, нас даже угостили кофе и апельсиновым соком.
Я только два дня вместе с ними, а мне кажется, что я зная их всю жизнь. Я начинаю себя ощущать по-настоящему «в» проекте. Кажется, счастье совсем рядом. Мне так много всего еще нужно сказать и у меня так мало времени…

Представление наше очень понравилось. В благодарность нам предложили обед, правда он был так себе, но все же обед. С Мириком мы съездили автостопом в соседнюю деревню на разведку до того как всем вместе пойти пешком до нашей следующей остановки.

Они сумасшедшие, эти украинцы! Они хотят дойти до Дамви, но я сильно сомневаюсь… Не за один день, по крайней мере.

<< Вілен ля Роше

Пан >>

З Табуретом до Океану

[ >>>>> | Проект ]

[ >>>>> | Журнал ]